unbelief
英 [ˌʌnbɪˈliːf]
美 [ˌʌnbɪˈliːf]
n. (对上帝的)不相信; 无(宗教)信仰
BNC.28254 / COCA.28272
同义词辨析
unbeliefn. 〈文〉无信仰；不信（宗教）
〔辨析〕
主要用于宗教信仰方面。
〔例证〕
The unbelief in God is one of his principles.
不信上帝是他的原则之一。
One sin mentioned in that code is unbelief.
那部法典中提到的罪孽之一就是无信仰。
不信上帝是他的原则之一。
One sin mentioned in that code is unbelief.
那部法典中提到的罪孽之一就是无信仰。
disbeliefn. 不相信，怀疑
〔辨析〕
指觉得某事物不真实或并不存在。
〔例证〕
He stood at the door, staring at me in disbelief.
他站在门口，疑惑地盯着我看。
This is not the same thing as simple disbelief or rejection.
这不同于简单的怀疑或拒绝。
他站在门口，疑惑地盯着我看。
This is not the same thing as simple disbelief or rejection.
这不同于简单的怀疑或拒绝。
牛津词典
noun
- （对上帝的）不相信；无（宗教）信仰
lack of belief, or the state of not believing, especially in God, a religion, etc.
英英释义
noun
- a rejection of belief
双语例句
- Our Master does not think so lightly of our unbelief as we do.
我们的主比我们更重视我们的不信。 - A.In His Word, God speaks very clearly and powerfully about eternal torments that He will administer to ungodly people as punishment for their sin and unbelief in a place called hell.
在圣经中，神明确而有力的说到，对那些不敬畏神的人的罪与不信将在名叫地狱的地方有永远的痛苦作为惩罚。 - No "evil heart of unbelief" prompts them to depart from the living God;
“不信的恶心”不再搅扰他们，使他们离开永活的神； - Unbelief makes you want to control your own life, and unbelief will stop God from blessing you.
不信会使你要作自己的主人，不信会令到神停止祝福你。 - And He marveled because of their unbelief; and He went around the villages in a circuit, teaching.
6？也希奇他们不信，就周游四围乡村施教去了。 - I received the news with unbelief.
我对接到的消息带着不信任的态度。 - Because of their unbelief, God made the people wander around in the wilderness for40 more years, until all of them died* except Joshua and Caleb.
因着他们的不信，神让他们在旷野飘流了40年，除了约书亚和迦勒，其他与约书亚同一代的人都要在这40年中死去。 - Rom.11:23 And they also, if they do not continue in unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.
罗十一23而且他们若不是常留于不信中，仍要被接上，因为神能够把他们重新接上。 - Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
弟兄们，你们要谨慎，免得你们中间，或有人存着不信的恶心，把永生神离弃了。 - Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith.
不错。他们因为不信，所以被折下来。