hereinafter
英 [ˌhɪərɪnˈɑːftə(r)]
美 [ˌhɪrɪnˈæftər]
adv. 在下文
BNC.28155 / COCA.19637
英英释义
adv
- in a subsequent part of this document or statement or matter etc.
- the landlord demises unto the tenant the premises hereinafter called the demised premises
- the terms specified hereunder
双语例句
- This Agreement applies to the products listed in Annex 1 to this Agreement, hereinafter referred to as agricultural products.
本协定适用于本协定附件1中所列产品,下称农产品。 - Shanghai Municipal Quality and Technical Supervision Bureau ( hereinafter referred to as MQTSB) is this Municipality's competent administrative department of lift safety supervision;
上海市质量技术监督局(以下简称市质量技监局)是本市电梯安全监察的行政主管部门。 - Treponema pallidum immobilization test hereinafter referred to as the Certification Letter for Pre-inspection Exemption.
【免疫】梅毒螺旋体制动试验以下简称《免预检验证明书》。 - Welcome to the World Expo 2010 Shanghai China ( hereinafter referred to as Expo 2010).
欢迎参观中国2010年上海世界博览会(下称上海世博会)。 - The Seller shall supply to the Buyer complete designs and technical documentation ( hereinafter referred to as "Technical Documentation").
卖方应向买方提供完整的设计与技术资料(后面简称“技术资料”)。 - All branches and operation administrative departments of the People's Bank of China ( hereinafter "PBC");
中国人民银行各分行、营业管理部; - The first meetings of creditors and contributories shall be summoned as hereinafter provided.
第一次债权人会议及第一次分担人会议,须依下文的规定而召集。 - Unless otherwise provided hereinafter, the provisions of law regarding material defects and defects of title shall apply.
除非以下另有约定,法律对实质瑕疵和所有权瑕疵的规定应予适用。 - General average sacrifices and expenditures shall be borne by the different contributing interests on the basis hereinafter provided.
共同海损牺牲和费用,应按下列规定,由各分摊方分摊。 - The Convention may be amended by either of the procedures specified in paragraphs ( 2) and ( 3) hereinafter.
本公约可按以下第二款和第三款所规定的任一程序予以修正。
