chequered

英 [ˈtʃekəd]

美 [ˈtʃekərd]

adj. 成功与失败并存的(过去或历史、事业); 有不同颜色方格图案的

过去式：chequered　

BNC.18798

牛津词典

adj.

成功与失败并存的（过去或历史、事业）
a person's past, etc. that contains both successful and not successful periods
有不同颜色方格图案的
having a pattern of squares of different colours

in AM, use 美国英语用 checkered

ADJ-GRADED (人的生涯、组织的历史)有好有坏的，好坏参半的
If a person or organization has had achequeredcareer or history, they have had a varied past with both good and bad periods.
1. He had a chequered political career spanning nearly forty years...
  他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。
2. Alan had led a very chequered past and had been to prison lots of times.
  艾伦的一生跌宕起伏，蹲过多次大牢。
ADJ 方格图案的
Something that ischequeredhas a pattern with squares of two or more different colours.
1. ...red chequered tablecloths.
  红格子台布

adj

At least we know what we have to do, but again it was important to arrive at the chequered flag.
至少我们知道我们需要做什么，但完赛仍然是很重要的。
Alan had led a very chequered past and had been to prison lots of times.
艾伦的一生跌宕起伏，蹲过多次大牢。
China has a chequered history in swimming.
中国在游泳项目上有过一段兴衰起伏的历史。
Misoprostol has in any case had a chequered history in India.
无论如何，米索前列醇在印度有一个曲折的历史。
Hamilton crashed, Alonso started to slow in the final third of the race and Vettel stayed in P1 untill the chequered flag fell.
汉密尔顿崩溃时，阿隆索开始放缓在最后的第三个种族和也住在P1直到方格旗有所下降。
Chequered: the race is finished.
黑白旗：赛事结束。
He had a chequered political career spanning nearly forty years
他的政治生涯将近40年，其间起起伏伏。
Jinan University has had a long and chequered history.
暨南大学有着悠久而曲折的历史。
Chequered: the race is finished. The red flag is black to the bull.
黑白旗：赛事结束。红旗在公牛看来是黑色的；
A girl with a blue chequered headcloth was standing on the verandah adjacent to the northern room.
在北房的廊子下面站着一个戴着蓝格子头巾的女孩子。