猜你喜欢
和尚在，钵盂在
把草把料马没饱，草料半槽顶住了。
欲高门第须为善，要好儿孙必读书
惯曾为旅偏怜客
立秋忙打靛，处暑动刀镰。
饿吃牛角都觉嫩，饱吃羊羔都觉硬
感冒不用药，喝茶加洗脚。风寒引起的感冒不管用药否，一般要一个星期才能好。喝茶，特别是绿茶，茶叶中含有茶碱、茶多酚，都具有杀菌消炎作用。此外茶叶中所含的维生素C、E、B可减缓感冒症状。中医认为感冒是四肢烦，百节不舒，就是被风侵入了。喝茶方能轻汗发而肌骨清。洗脚，脚板的汗腺较为发达，热水泡脚，会使脚部毛孔扩张，热量通过血管传至全身驱赶风寒。
颦有为颦，笑有为笑；颦笑之间，最为谨慎
另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：
闭口深藏舌，安身处处牢