猜你喜欢在家不避父母,出嫁不避丈夫,有病不避大夫。谚语 谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语大风怕日落,久雨起风晴。东风不过晌,过晌翁翁响。谚语 关于天气预报的谚语谷锄针,豆锄瓣。谚语 谷雨节气农谚大全◇芒种刮北风,旱断青苗根。(苏、冀)谚语 各地芒种节气谚语话说到点子上背后搞小动作有点瞧不起人文不文,武不武拉出来,打进去谚语 民间俗语大全麦子锄三遍皮薄多出面谚语 有关农业生产的谚语真的假不了,假的真不了谚语 Z开头的谚语日落云里走,雨在半夜后。谚语 关于天气的谚语心巧不如手巧,手巧不如家什巧。谚语 芒种的农事谚语