词语屋>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 怀素

    【生卒】:737—799后。一说生于725年,误【介绍】:唐代书法家、诗僧。俗姓钱。字藏真。永州零陵(今属湖南)人,一说长沙(今属湖南)人。钱起从子。少为僧,好书翰。天宝十二载(753),河东太守韦陟

  • 辛勤

    ①辛苦勤劳。白居易《日出行二首》之一:“愁苦辛勤憔悴尽,如今却似画图中。”②艰难。修睦《岳上作》:“辛勤来到此,容易便言回。”③犹殷勤。指情意恳切深厚。高适《同韩四薛三东亭玩月》:“款曲故人意,辛勤清

  • 投潘岳果

    晋代潘岳姿容俊美,年少时出外游乐,常有妇女向他抛果致意。后用为典故指俊美男子赢得女子倾心。李商隐《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》:“必投潘岳果,谁掺祢衡挝?”参见“掷果潘郎”。

  • 天竺

    ①印度的古称。无名氏《天竺国胡僧水晶念珠》:“天竺胡僧踏云立,红精素贯鲛人泪。”②山峰名。在浙江省杭州市灵隐山飞来峰之南。白居易《答客问杭州》:“山名天竺堆青黛,湖号钱唐泻绿油。”③寺名。即天竺寺。

  • 桃花岩

    在湖北省安陆市城西白兆山山腰。又名仙人洞、谪仙桃崖。山形陡峭,风景清幽,原太白读书堂(现仅余堂基)就在附近。唐代诗人李白《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》诗,对此岩多有描述。

  • 邹阳献书

    犹邹书。甘露寺鬼《西轩诗》之一:“赵壹能为赋,邹阳解献书。”

  • 孤平

    近体诗格律上的一种禁忌。指在五言“平平仄仄平”、七言“仄仄平平仄仄平”句中,除最末一字为韵脚押平韵外,五言第一字、七言第三字均不得由平变仄,如由平变仄,则诗句中除韵脚外只有一平声字,称犯孤平。近体诗中

  • 笑笑

    花盛开貌。包融《赋得岸花临水发》:“笑笑傍溪花,丛丛逐岸斜。”

  • 鞭挞日月

    传说唐尧时历官羲和为太阳车御者。后以“鞭挞日月”为驱遣时光和岁月流逝之典。杜甫《上水遣怀》:“蹉跎陶唐人,鞭挞日月久。”

  • 虞美人

    词牌名。一名《玉壶冰》、《一江春水》等。原为唐教坊曲名,得名于项羽所宠美人虞姬。双调五十六字,上、下片各四句二十八字,两句一韵,先仄韵,后平韵。五代人所作颇多,以南唐李煜所作最为著名,其末句为“一江春