well-worn
英 [ˌwel ˈwɔːn]
美 [ˌwel ˈwɔːrn]
adj. 用旧了的;老生常谈的;平凡的
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (话语、主意等)使用过多的,陈腐的,无新意的
Awell-wornexpression, remark, or idea has been used so often that it no longer seems to have much meaning or to be interesting.- To use a well-worn cliche, it is packed with information.
说得老套一点,其内容翔实。 - ...well-worn party dogma and ideology.
迂腐不堪的政党教条和意识形态
- To use a well-worn cliche, it is packed with information.
- ADJ-GRADED (物品)使用很久的;(衣物)穿旧了的
Awell-wornobject or piece of clothing has been worn or used so frequently that it looks rather old and untidy.- ...well-worn brown shoes.
穿旧了的棕色鞋子
- ...well-worn brown shoes.
英英释义
adj
- repeated too often
- bromidic sermons
- his remarks were trite and commonplace
- hackneyed phrases
- a stock answer
- repeating threadbare jokes
- parroting some timeworn axiom
- the trite metaphor `hard as nails'
- showing signs of much wear or use
双语例句
- Martin Deboo, an analyst at Investec Securities, a stockbroker, uses the well-worn but apt analogy of the "perfect storm" to describe the industry's predicament.
马丁得布,股票经纪公司InvestecSecurities(投资证券公司)的分析员,用“完美风暴”这种老套的但是容易的类比来描述食品产业的困境。 - And when the well-worn garments were put to the smell test, researchers came up with a sweet-smelling discovery-the jeans didn't actually smell that bad.
当把这些穿久了的牛仔裤拿来做味觉试验时,研究人员有了一项惊奇的发现这些牛仔裤的味道并没有那么差。 - In academia, there is a well-worn distinction between activities that have to be coordinated by an organization and activities that can take place in an open market.
学术界都知道,必须由企业协调的行为和可以在公开市场发生的行为,是存在区别的。 - As we researched ecosystems ( gatherings of business participants engaged in some form of collaboration), we found that the well-worn term perfectly characterized the nuances of MSDOS and other webs.
我们再来研究一下生态系统,也就是即商业参与者通过某种形式的合作组成的集群,我们发现这个了无新意的词汇完美地凸显了MSDOS和其他网络的微妙之处。 - Here and there sat well-worn stumps and logs and the remnants of a campfire.
到处都是用旧了的树桩和圆木,还有篝火的灰烬。 - Where other governments try to keep global public opinion on their side by arguing their case publicly and through background briefings and targeted leaks to the media, Beijing rarely offers more than a set of well-worn generalities.
在其他国家政府通过公开辩护、背景吹风会和针对性地向媒体透露消息,努力让全球舆论站在自己这边的问题上,北京方面除了千篇一律的套话以外很少有其他举措。 - But on Wednesday, he coupled those well-worn arguments with a national security-themed call to action to Coast Guard graduates just minutes before they received their commissions.
但在周三,除了这些老生常谈的观点之外,他还以国家安全为由,在海岸警卫队学院的毕业生收到任职令之前几分钟呼吁他们采取行动。 - I will forever more feel a touch guilty while sitting in that well-worn corner of my couch to play a video game.
说了这么多,窝在沙发上破旧一角,玩着电视游戏的我,可能永远不愿再去触碰那些游戏按键了。 - For many years thereafter, the two families watched the faithful friends frolicking and chasing each other down that well-worn path between their houses.
此后多年中,两家邻居不时会看到这对忠实的朋友嬉戏玩耍,在两家房子之间的小路上你追我赶。 - China Little T ( r) ips is a series of guides for those who want to get off the well-worn tourist path in China, but don't have the inside knowledge or the language skills to do so.
中国小贴士(ChinaLittleT(r)ips)是一套系列导游书,适合那些既想避开游客泛滥的景点,但又对中国的内情和语言了解不多的游客。
