unlucky
英 [ʌnˈlʌki]
美 [ʌnˈlʌki]
adj. 不幸的; 倒霉的; 不顺利的; 不吉利的; 晦气的
最高级：unluckiest 比较级：unluckier
Oxford 3000 / Collins.1 / BNC.8531 / COCA.13668
同义词辨析
unluckyunfortunate【导航词义：不幸的】
unluckyadj. 不幸的，不走运的
〔辨析〕
指运气不好、缺少机遇的，强调因偶然机会造成的坏运气，多用作表语。
〔例证〕
They were unlucky to have not caught the train.
他们真不走运，没赶上火车。
The home team was desperately unlucky to lose the match.
主队太不走运了，输掉了比赛。
The fishing boats were unlucky with the weather.
渔船很倒霉，遇上了坏天气。
他们真不走运，没赶上火车。
The home team was desperately unlucky to lose the match.
主队太不走运了，输掉了比赛。
The fishing boats were unlucky with the weather.
渔船很倒霉，遇上了坏天气。
unfortunateadj. 不幸的，倒霉的
〔辨析〕
语气较强，侧重指命运不佳、生活处于困境的等，作表语或定语均可，多用于较严肃、较正式的场合。
〔例证〕
The aim of establishing the organization is to help these unfortunate people.
成立该机构的宗旨是要帮助这些不幸的人。
He was unfortunate to lose in the first round.
他不幸在第一轮就输了。
The investigators need some details about the unfortunate accident.
调查员需要了解一些关于那次不幸事故的具体情况。
成立该机构的宗旨是要帮助这些不幸的人。
He was unfortunate to lose in the first round.
他不幸在第一轮就输了。
The investigators need some details about the unfortunate accident.
调查员需要了解一些关于那次不幸事故的具体情况。
牛津词典
adj.
- 不幸的；倒霉的；不顺利的
having bad luck or happening because of bad luck; not lucky- He was very unlucky not to win.
他不幸输了。 - By some unlucky chance, her name was left off the list.
倒霉的是，名单上沒有她的名字。
- He was very unlucky not to win.
- 不吉利的；晦气的
causing bad luck- Some people think it's unlucky to walk under a ladder.
有些人认为从梯子下面走过不吉利。 - Thirteen is often considered an unlucky number.
十三常被认为是不吉利的数字。
- Some people think it's unlucky to walk under a ladder.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 不幸的；运气不好的
If someone isunlucky, they have bad luck.- Owen was unlucky not to score on two occasions...
欧文不幸两次都没有进球。 - Others were unlucky victims of falling debris.
其他人都是不幸为坠落的瓦砾残片所伤。
- Owen was unlucky not to score on two occasions...
- ADJ-GRADED 令人不愉快的；令人遗憾的
You can useunluckyto describe unpleasant things which happen to someone, especially when you feel that the person does not deserve them.- ...Argentina's unlucky defeat by Ireland.
阿根廷队惜败于爱尔兰队
- ...Argentina's unlucky defeat by Ireland.
- ADJ-GRADED 带来坏运气的；不吉利的
Unluckyis used to describe something that is thought to cause bad luck.- Some people think it is unlucky to look at a new moon through glass.
有些人认为透过玻璃看新月是不吉利的。
- Some people think it is unlucky to look at a new moon through glass.
双语例句
- I'm unlucky to have married you.
有你这样的朋友，算我倒霉。 - Owen was unlucky not to score on two occasions
欧文不幸两次都没有进球。 - Unlucky in love, lucky at play.
情场失意，赌场得意。 - I think we should even be grateful to life whenever we are unsuccessful or unlucky.
我想，不论是遭遇失败或是不幸，我们都应该感谢生活。 - I was so unlucky today. I tripped over a stone.
我今天真倒霉。我被一块石头绊倒了。 - I am awfully unlucky.
我极其不幸。 - Unlucky coincidence, I'm afraid.
恐怕这是一个不幸的巧合。 - So who's the unlucky fellow this week?
那么这周是哪个倒霉的家伙呢？ - FRANK: Maybe I was the most unlucky one.
可能我是最不幸运的一个。 - I understand her photography. She is as unlucky as I am right now.
我理解她的摄影，她现在和我一样不顺。