transgressed

英 [trænzˈɡrest]

美 [trænzˈɡrest]

v.  越轨; 违背(道德); 违犯(法律)
transgress的过去分词和过去式

柯林斯词典

• VERB 违犯道德(或行为)准则
  If someonetransgresses, they break a moral law or a rule of behaviour.
  1. If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
     如果政客行为失检，那可不是媒体的责任。
  2. ...a monk who had transgressed against the law of celibacy...
     触犯禁欲戒律的僧侣
  3. It seemed to me that he had transgressed the boundaries of good taste.
     在我看来他有伤大雅。

双语例句

• Although, in a single instance, he had so fearfully transgressed one of the most sacred of them.
  虽说只有一例，他曾经那么可怕地冒犯了其中最为神圣的戒条。
• Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear them, nor do them.
  都因他们不听从耶和华他们神的话，违背他的约，就是耶和华仆人摩西吩咐他们所当守的。
• And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.
  他们得罪了他们列祖的神，随从那地之民的神行邪淫。这民就是神在他们面前所除灭的。
• Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.
  你要把号角放在你的口上，当作上主家的哨兵，因为百姓违背了我的盟约，干犯了我的法律。
• He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.
  敌人如鹰来攻打耶和华的家，因为这民违背我的约，干犯我的律法。
• But they, like Adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me.
  但是他们在阿当就违犯了盟约，在那里已背叛了我。
• The minister, on the other hand, had never gone through an experience calculated to lead him beyond the scope of generally received laws; although, in a single instance, he had so fearfully transgressed one of the most sacred of them.
  而在牧师那一方面，却从来没有过一种经历会引导他跨越雷池一步；虽说只有一例，他曾经那么可怕地冒犯了其中最为神圣的戒条。
• How dare you dispute against the commander's orders? If this injunction were transgressed, destruction was sure to fall on the offenders.
  你竟敢违抗司令官的命令？这个禁令若有违犯，违禁者必遭杀身之祸。
• His behavior transgressed the moral rules of the social conduct.
  他的行为违背了社会行为的道德准则。
• And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.
  我要除净他们的一切罪，就是向我所犯的罪。又要赦免他们的一切罪，就是干犯我，违背我的罪。