sacrosanct
英 [ˈsækrəʊsæŋkt]
美 [ˈsækroʊsæŋkt]
adj. 神圣不容更改(或置疑)的
BNC.19443 / COCA.21931
牛津词典
adj.
- 神圣不容更改（或置疑）的
that is considered to be too important to change or question- I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
开夜车加班我愿意，但周末休息没商量。
- I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 神圣不可侵犯的;不容指责的;不可变更的
If you describe something assacrosanct, you consider it to be special and are unwilling to see it criticized or changed.- Freedom of the press is sacrosanct.
新闻自由是神圣不可侵犯的。 - ...weekend rest days were considered sacrosanct.
占用周末休息日被认为没得商量。
- Freedom of the press is sacrosanct.
英英释义
adj
- must be kept sacred
双语例句
- Whether it jumped or was pushed, the institution sacrificed some of its own rules, including those previously deemed sacrosanct.
无论是出于主动还是被动，IMF牺牲了自己的某些规则，包括那些早先被认为神圣不可侵犯的规则。 - In fact, the savants are considered sacrosanct and cannot be touched by anyone except with their expressed permission.
事实上，博学长老神圣不可侵犯，除非得到他们允许，否则任何人都不得触碰。 - Now Gazprom has agreed to tweak some previously sacrosanct contracts for a three-year crisis period.
如今，Gazprom已同意针对一个为期三年的危机期，对某些此前可谓神圣不可侵犯的合同做一些条款上的微调。 - This approach has been to disapprove implicitly of such measures by asking countries to take a lot of complementary action ( improving corporate governance, strengthening financial regulations and so on) in order to preserve foreign flows, considered sacrosanct by the IMF.
这种态度向来是含蓄地不赞同此类措施，而要求各国采取许多配套措施（改善公司治理、加强金融监管等等），以维持被imf视为神圣的外资流动。 - Family ties are sacrosanct and, even in the midst of a bitter family feud, kin will ultimately always look out for kin.
家人之间的关系神圣不可侵犯，即使有着仇深似海的家族世仇，亲属之间的关爱最终还是不会改变。 - Country has experienced many ups and downs, and now the motherland is a dragon, take off in the East, let the world with admiration, and China's territory is sacrosanct!
祖国经历了多少风风雨雨，现在，祖国是一条巨龙，腾飞在东方，让世界刮目相看，而中国的领土是神圣不可侵犯的！ - Even with our jam-packed days, Michelle and I work hard to carve out certain blocks of family time that are sacrosanct.
即使在我们非常忙碌的日子里，我和米歇尔也会腾出神圣不可侵犯的家庭时间。 - And, in fact, since we're going to reuse this again and again during today's lecture, I'm going to put it over here and leave it sacrosanct for our further use.
实际上，因为我要，一遍又一遍的用到这个公式，我会把它放在这里，以强调其会被不断使用的神圣地位。 - We should be eager to revise laws and knowledge which were considered sacrosanct for centuries but are nevertheless called in question by new knowledge.
我们应当勇于修正几百年来被人们视为神圣、但被新认识所否定的那些规律和认识。 - The arrangements imposed by Germany protect the banking system by treating outstanding sovereign debt as sacrosanct; they also put all the burden of adjustment on the debtor countries.
德国的安排将未偿付的主权债务视作是神圣不可侵犯的，由此保护了银行业体系；它们还将调整的负担都加诸在债务国身上。