reconciles

英 [ˈrekənsaɪlz]

美 [ˈrekənsaɪlz]

v.  使和谐一致; 调和; 使配合; 使和解; 使和好如初; 将就; 妥协
reconcile的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 调和，协调（两种信仰、事实或要求）
  If youreconciletwo beliefs, facts, or demands that seem to be opposed or completely different, you find a way in which they can both be true or both be successful.
  1. It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...
     我很难做到既兼顾工作，又达成做个好父亲的愿望。
  2. We suggest that it is possible to reconcile these apparently opposing perspectives...
     我们认为这两个看似对立的观点是可以调和的。
  3. Negotiators must now work out how to reconcile these demands with American demands for access.
     谈判人员现在必须想办法调和这些要求和美国人想要参与的要求。
• V-RECIP-PASSIVE 使和好;使和解
  If youare reconciled withsomeone, you become friendly with them again after a quarrel or disagreement.
  1. He never believed he and Susan would be reconciled...
     他从来没想过自己和苏珊会和解。
  2. Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days.
     德夫林在生命的最后几天与天主教会达成和解。
• VERB 使和好如初
  If youreconciletwo people, you make them become friends again after a quarrel or disagreement.
  1. ...my attempt to reconcile him with Toby.
     我想使他与托比和好的努力
• VERB 顺从;接受;将就
  If youreconcile yourself toan unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.
  1. She had reconciled herself to never seeing him again.
     她说服了自己永远不再和他见面。

双语例句

• Where the two texts disclose a difference of meaning, the meaning which best reconciles the texts, having regard to the object and purposes of the Ordinance, shall be adopted.
  如中、英文本出现意义分歧，须在考虑条例的目的和作用后，采用最能兼顾及协调两文本的意义。
• The CDO simply reconciles these opposing bets, much as a bookmaker would.
  该CDO不过是把两种对立的押注撮合在一起，与设赌者很是相似。
• Philo, as a Christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the "old testament" instead of explaining its narration literally.
  摘要作为基督教神学家的斐洛，对《旧约》圣经从叙事的说明转向隐喻的诠释，从而实现了文本字面意义和现实的个人与社会生活的调解。
• It owns bond and stock's properties, that is to say, its interest rate is not only lower than common bond, but the issuer reconciles the proportional relation of equity capital and debt capital, so as to benefit to optimism capital structure.
  它兼有债券和股票的双重特性，其利率不仅比普通债券低，而且还利于发行者调节权益资本和债务资本的比例关系，优化资本结构。
• The researchers give up: "we do not have a theory that reconciles all of these findings."
  研究人员放弃了解释：“我们没有一个理论可以解释所有这些发现。”
• The process includes Synchronizing the Analyst Model, GTP'ing the application, executing Administration Links, running Reconciles and Publishes.
  该进程包括同步分析模型、GTP'ing应用程序执行AdministrationLinks、运行Reconciles与Publishes。
• As the analysts add more requirements to the collection, you can perform subsequent reconciles on the HP test folder to discover the new requirements and generate validating test cases in HP.
  随着分析师向该集合添加更多的需求，您可以在HP测试文件夹上执行后续协调，以便发现新的需求，并在HP中生成验证测试案例。
• As new requirements are added to the collection, you perform subsequent reconciles on your requirement folder to discover the new Rational requirements and generate the new stub requirements in HP.
  随着新需求添加到集合中，需要在需求文件夹上执行后续协调，以便发现新Rational需求并在HP中生成新的存根需求。
• This is the time to abandon the old pact and build a new one that reconciles the need for debt sustainability and the desire of modern nations to react flexibly to economic disturbances.
  现在是放弃旧公约的时候了，我们需要制定一个新的公约，该公约兼顾债务可持续性和现代国家灵活地对经济波动作出反应的需要。
• The emergence of lottery not only redistributes social resources, alleviates state financial pressure, and to some degree reconciles social conflicts but also brings prosperity to public welfare of our country.
  彩票的出现让社会资源又再一次重新配置，不但减轻了国家财政压力，在一定程度上还调和了社会矛盾和关系。给我国公益事业的发展带来了新的希望。