movables
英 [ˈmuːvəblz]
美 [ˈmuvəbəlz]
n. 动产; 个人财物
movable的复数
双语例句
- Individual persons shall be entitled to enjoy ownership of such immovables and movables as their lawful incomes, houses, articles for daily use, means of production and raw materials.
私人对其合法的收入、房屋、生活用品、生产资料、原材料等不动产和动产享有所有权。 - In addition, in the amendments on possession, exception regulations about presumption of possession rights were added, and the system of bona fide acquisition of movables was also revised.
此外,关于占有的修正,增订了占有权利推定之例外规定;修正动产善意取得制度等。 - Bona fide protection between dealing of real property and movables is quite different.
不动产交易的善意保护不同于动产交易的善意保护。 - In a policy on goods or other movables there is no implied warranty that the goods or movables are seaworthy.
在货物或其他动产的保险单中,不存在该货物或动产适航的默示保证。 - The rules relating to mortgages over movables under the current version of the Property Right Law ( Draft) are not reasonable because the scope of movables which may be mortgaged are too narrow.
物权法草案有关动产抵押的相关规定不尽合理。可设定抵押的动产范围限定过窄,抵押财产转让方面有违商品经济的本质要求及对受让人明显不公平。 - Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押,保障抵押权的实现。 - Once again, clearly define the difference between accounts receivable and movables, and give the direct right of claim to the pledgee.
再次,清晰界定应收账款与动产的区别,赋予应收账款质权人直接索取权。 - Judging from the legal constitution, the bona fide trust of the third party, system values, legal effects, there are much more commonness than discrepancy between the bona fide acquisition of real property and movables.
从法律构造、相对人善意信赖、制度价值、法律效果等因素上进行综合判断,不动产善意取得与动产善意取得两项制度应当是共性更加超越差异性。 - Good faith acquisition is fixed in most countries 'civil law, but just limit in movables not suitable for immovables.
现在已为世界上大多数国家的民法所确定,但一般都是仅限于动产,对不动产不适用善意取得。 - Registration, with its main function of proclaiming the transference of the right over movables, is the very method of proclaiming the right over several kinds of important movables.
登记是几类重要动产物权的公示方法,其主要功能在于公示动产物权的变动。
