mindless

英 [ˈmaɪndləs]

美 [ˈmaɪndləs]

adj. 没头脑的; 无谓的; 盲目的; 无需动脑筋的; 机械的; 不顾虑

Collins.1 / BNC.13830 / COCA.13058

牛津词典

adj.

没头脑的；无谓的；盲目的
done or acting without thought and for no particular reason or purpose
1. mindless violence
  无谓的暴力
2. mindless vandals
  愚昧的破坏公物者
无需动脑筋的；机械的
not needing thought or intelligence
1. a mindless and repetitive task
  机械重复的工作
不顾虑
not remembering sb/sth and not considering them or it when you do sth
1. We explored the whole town, mindless of the cold and rain.
  我们不顾寒冷和下雨，在整个城市到处转。

ADJ 盲目的;愚昧的
If you describe a violent action asmindless, you mean that it is done without thought and will achieve nothing.
1. ...a plot that mixes blackmail, extortion and mindless violence.
  集合了敲诈勒索和盲目暴力的故事情节
ADJ-GRADED 愚蠢的;无知的;不动脑子的
If you describe a person or group asmindless, you mean that they are stupid or do not think about what they are doing.
1. She wasn't at all the mindless little wife so many people perceived her to be.
  她绝对不是许多人认为的那种愚蠢的小媳妇。
ADJ-GRADED 单调乏味的;无需动脑筋的
If you describe an activity asmindless, you mean that it is so dull that people do it or take part in it without thinking.
1. ...the mindless repetitiveness of some tasks.
  一些工作中的机械重复

So the suggestion was made: why not have mindless undead dig the tunnels for them?
所以修改的建议是：为什么不让那些没有意识的亡灵替他们挖掘隧道呢？
A mindless puppet, never to laugh, never to cry?
一个没有头脑，不会哭，也不会笑的木偶？
All of this mindless munching adds up and could sabotage an otherwise well-planned diet.
所有这些不经意地小吃加起来就会破坏你的节食计划。
You can learn more in a minute of silence that you can in hours of mindless conversation.
你可能在一分钟的静默里学到的比在不断的无意识的谈话更多。
And on this we must agree: There is no speech that justifies mindless violence.
我们在这个问题上必须看法一致：任何言论都不能为滥用暴力开脱。
Parrots are not just mindless mimics.
鹦鹉学舌并不只是简单的无意识模仿。
Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.
总有人干这种没头没脑的事，把你的事情全弄砸。
Tom: Do you think I am mindless?
你认为我很没头脑吗？
Doing this mindless work all day is going to drive me crazy.
整天做这类不消动头脑的事变，会让我发疯的。
All I've heard from these witnesses is mindless contradiction!
我只听见这些证人缺乏理智的反驳！