mandarins
英 [ˈmændərɪnz]
美 [ˈmændərənz]
n. 政界要员; (尤指)内务官员; (旧时)中国政府高级官吏; (中文)普通话
mandarin的复数
双语例句
- Mandarins in both Beijing and Washington have another reason to rein in the appetite for energy neither an established power nor a rising one can feel truly secure when it relies on imports for an ever-bigger share of its fuel needs.
中美官员都有另一个抑制能源需求的理由在能源需求中有越来越大的部分要依赖于进口时,无论是老牌大国还是正在崛起的大国,都不可能真正感到安全。 - Induction of embryogenic callus of loose skin mandarins
宽皮柑橘品种的胚性愈伤组织诱导 - I have suggested that leading comrades in the Military Commission and the general departments and here I include you "big mandarins" from the various regions each draw up a list of a dozen persons.
我曾经建议,军委、各总部领导同志,现在还请各路诸侯,每一位选十个人,搞出一个名单。 - The expressions and characters used in advertisements shall be in accordance with the requirements of mandarins and of simplified standard Chinese.
广告用语用字应符合普通话和中文简体规范汉字的要求。 - A study on the pollen morphology of wild mandarins
宽皮桔类野生种花粉形态的研究 - But one of the big lessons of the 2008 financial crisis is that the rational market is no match for a group of determined government mandarins who will prop things up once they realize how high the stakes are.
然而2008年金融危机带给我们的一大教训是理性市场无法对抗下定决心的政府官员,一旦官员们意识到利益攸关,他们就会提供资助。 - If the result of this and other new rules is that ministers see less of outsiders, the influence of their mandarins is likely to grow.
如果这个立法结果出来了,并且其他的新规定会让让部长减少会见外来者,那么毫无疑问他们官僚的影响程度将会加深。 - In the past, bureaucrats from all over the Empire lived here: restaurants specialising in regional cuisines sprang up to feed them, and many mandarins kept their own private chefs.
过去,来自全国各地的官员都住在这里:擅长地方风味的饭店如雨后春笋般出现,许多官员都有自己的私人厨师。 - But while in the past this may have allowed mandarins to run rings round them, the politicians now also have influential party-appointed special advisers.
过去,这可能会导致文官的力量盖过政客,但如今,政客拥有由政党任命、影响力强的特别顾问。 - Any of various deep orange mandarins grown in the United States and southern africa.
美国和南非出产的各种厚皮的中国柑桔。