linchpin
英 [ˈlɪntʃpɪn]
美 [ˈlɪntʃpɪn]
n. (组织、计划等的)关键人物,关键事物
复数:linchpins
BNC.33519 / COCA.20044
牛津词典
noun
- (组织、计划等的)关键人物,关键事物
a person or thing that is the most important part of an organization, a plan, etc., because everything else depends on them or it
柯林斯词典
- N-COUNT 关键;关键性人物(或事物)
If you refer to a person or thing as thelinchpinof something, you mean that they are the most important person or thing involved in it.- He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.
他是我们队伍的核心,对实现我的长远规划举足轻重。
- He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.
英英释义
noun
- pin inserted through an axletree to hold a wheel on
- a central cohesive source of support and stability
- faith is his anchor
- the keystone of campaign reform was the ban on soft money
- he is the linchpin of this firm
双语例句
- Gold was, until quite recently, the linchpin of major currencies.
直到最近黄金还是主要货币的支柱。 - The Tories will have to deliver a referendum by 2017 over whether Britain will stay part of the EU or not, since it was a linchpin pledge during the campaign.
这意味着英国将在2017年前就是否脱欧盟举行全民公投,因为这是保守党在竞选时最为关键的一大承诺。 - Woodford is the linchpin of the British athletics team.
伍德福是英国田径队中的关键人物。 - The Linchpin of Manufacture Information Engineering-Human Information Engineering
制造业信息化的关键&人的信息化 - This question of responsibility for leadership in the Chinese revolution is the linchpin upon which the success or failure of the revolution depends.
这个中国革命领导责任的问题,乃是革命成败的关键。 - For a moment, no one moved. Then, as if the woman's threat had pulled some invisible linchpin keeping all the diners locked to their seats, they sprung up and scrambled for the Jim Dandy's exits.
那一瞬间,没有人动作,然后,似乎这个女人的威胁解除了某种把众食客按在座位上的看不见的锁链一般,大家纷纷跳起来,开始拼命朝着饭店的出口抱头鼠窜。 - That is because gold was once the linchpin of the global monetary system and is still seen by many as a hedge against inflation.
这是因为黄金曾是全球货币体系中的基石,而且至今仍被很多人看作是抵御通胀的保值工具。 - This wave of change is uncommon for corporate America where CFOs tend to stay for several years and play a crucial role not only in companies 'internal workings but also as a linchpin in their relationships with investors and regulators.
这股换人风潮在美国企业界并不常见。在美国,CFO一般都会担任很多年,他们不仅在企业内部运作中发挥着重要作用,还在企业与投资者和监管者的关系中扮演着关键角色。 - As described in [ 9], service registries and repositories are the linchpin of SOA implementations.
如同在【9】中的描述,服务注册中心和仓库是实现SOA的关键。 - World Bank Country Director for Mozambique Michael Baxter described IDA as a "linchpin" in development assistance to Mozambique.
世界银行的莫桑比克国家业务局局长MichaelBaxter把IDA描述为莫桑比克发展援助中的一个关键组成部分。