imbalances
英 [ɪmˈbælənsɪz]
美 [ɪmˈbælənsɪz]
n. 失衡; 不平衡; 不公平
imbalance的复数
柯林斯词典
- N-VAR 不平衡;不均衡;失衡
If there is animbalancein a situation, the things involved are not the same size, or are not the right size in proportion to each other.- ...the imbalance between the two sides in this war.
这场战争中双方力量的悬殊 - ...an international strategy to reduce trade imbalances.
降低贸易逆差的国际战略
- ...the imbalance between the two sides in this war.
双语例句
- Excessive consumption resulted in global imbalances such as the US current account deficit.
过度消费导致了诸如美国经常账户赤字等全球失衡现象。 - To fix global imbalances, countries with systemic current account deficits should raise their domestic savings.
为了修复全球经济不平衡,系统性经常账户赤字的国家应该提高其国内储蓄。 - Global imbalances, especially between China and the US, have also narrowed.
全球经济失衡(尤其是中国和美国之间的失衡)也减轻了。 - Countries will be monitored not just for excessive deficits and debts, but also for imbalances and falling competitiveness.
各国被监控的不仅包括过度的赤字和债务,还有预算失衡和日益下降的竞争力。 - This is, of course, also why current account imbalances matter in the eurozone.
当然,这也可以解释为什么经常账户失衡是欧元区一个不容忽视的问题。 - But the IMF's focus on oil prices and global imbalances shows that the issue has grown in complexity.
但IMF将焦点放在油价和全球失衡之上,表明这一问题越来越复杂。 - Many emerging market and EU countries have accused the US of making imbalances worse.
许多新兴市场和欧盟国家指责美国加剧了失衡恶化。 - These linked dangers between external and internal imbalances, domestic debt accumulations and financial fragility were foretold by a number of analysts.
这些外部和内部不平衡、国内债务积累和金融脆弱性之间的危险联系,曾被一些分析家预言过。 - Just like the eurozone, the global economy suffers from internal imbalances and an inability to take collective action.
与欧元区一样,全球经济也受到两个问题的困扰:一个是内部不平衡,一个是无力采取共同行动。 - However, the factors generating the imbalances have had consequences for income inequality in the US and China.
但是,导致这些失衡的因素,对美国和中国的收入不平等产生了后果。
