hampering

英 [ˈhæmpərɪŋ]

美 [ˈhæmpərɪŋ]

v.  妨碍; 阻止; 阻碍
hamper的现在分词

柯林斯词典

• VERB 妨碍;阻碍;牵制;束缚
  If someone or somethinghampersyou, they make it difficult for you to do what you are trying to do.
  1. The bad weather hampered rescue operations...
     恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。
  2. I was hampered by a lack of information.
     我受到了信息不足的牵累。
• N-COUNT （装有各种食品的）礼物篮
  Ahamperis a basket containing food of various kinds that is given to people as a present.
  1. ...a luxury food hamper.
     豪华食品礼物篮
• N-COUNT （尤指装食品用的）带盖大篮
  Ahamperis a large basket with a lid, used especially for carrying food in.
  1. ...a picnic hamper.
     野餐篮子

双语例句

• The large earthquake cut all communication to the disaster area, hampering official attempts to determine the real situation.
  地震使受灾区所有通讯断绝，阻碍了官方对真实情况的了解。
• She says she is concerned that Burma's reluctance to accept outside help might be hampering the relief effort.
  她说，她忧虑的是，缅甸的不愿接受外界的帮助，可能会阻碍了救援工作。
• There are numerous key issues hampering bringing new antibiotics to market, not least regulatory hurdles and that the business model for antibiotics needs to be different to that for drugs for other therapeutic areas.
  阻碍新抗生素上市的原因太多了，不仅仅是监督障碍，还有抗生素的商业模式必须与其他领域的药物有所区别。
• Q: How is drug resistance hampering TB treatment and control?
  问：耐药性如何妨碍结核病的治疗和控制？
• In the first place, some aspects of the traditional technology and methods are harmful and hampering the development of modern technology science.
  首先，一部分的传统的科技和方法是有害的并妨碍对现代科学技术的发展。
• And, this she says, is hampering the effectiveness of the humanitarian operation.
  她说，这阻碍了人道主义救援行动的有效性。
• The government said the landslide blocked a river, and water pooled around the buried buildings, hampering rescue efforts and forcing the evacuation of around 800 people.
  当地政府说，山体滑坡堵塞了一条河流，在被掩埋的建筑物附近形成堰塞湖，阻碍了营救行动，800余人被迫转移。
• Economists worry, however, that rising prices for imported food will drain Japanese consumers of cash and confidence, hampering the recovery of domestic demand.
  然而，经济学家担心，进口食品价格上涨将损耗日本消费者的现金和信心，从而阻碍内需的回暖。
• With the ageing of the population in China increased, the shortage of funds is also increasingly seriously hampering the social security system for the further development.
  而跟着我国老龄化人口的增多，资金短缺现象也越来越严峻地制约了社会保障轨制的入一步发铺。
• They also devastated many health facilities, hampering post-crisis healthcare and raising questions on how best to reconstruct the health infrastructure.
  两次灾害也同时击毁了许多卫生机构，从而妨碍了灾后医疗卫生服务工作，同时也引发了关于如何更好地重建卫生机构设施的问题。