bygones
英 [ˈbaɪɡɒnz]
美 [ˈbaɪɡɔːnz]
网络 往事
习惯用语
n.
- let bygones be bygones
- 过去的事就让它过去吧
to decide to forget about disagreements that happened in the past
双语例句
- Would they be willing to come back and let bygones by bygones?
他们愿意回来不再提过去的事了吗? - If now, you act with integrity, generosity, tolerance, faith and a willingness to let bygones be bygones, you can start to create a much happier emotional future.
如果你现在正直,大方,宽容,坚定信念和有意愿让往事过去,你将创造开心得多的情感未来。 - She might prove it false if she could veil bygones.
如果她能够把过去掩盖起来,她也许就可以证明这句话是错误的了。 - Forget about the argument you two had, just let bygones be bygones and be friends again.
忘了你俩之间的争吵,让过去的事过去,重新成为朋友吧。 - We should let bygones be bygones and try to get along with each other.
我们应该不计前嫌,彼此和睦相处。 - We must let bygones be bygones.
我们必须既往不咎。 - Let bygones be bygones, you should put them behind and make a new start.
让过去的都过去,你应不受这些干扰,重新开始。 - Don't cry for the bygones, you can't change it, and don't worry about the future, you can't forecast it, you can do but one thing to control is today.
不要为过去的伤痛哭泣,因为你不能改变它;不要为将来忧心忡忡,因为你预测不到它。你唯一能控制的只是今天。 - Can't we let bygones be bygones and start afresh?
我们难道不能忘掉过去,重新做朋友吗? - A year ago?! I think you should let bygones be bygones.
一年前?!我想你应该不要再计较过去的事了。