bode
英 [bəʊd]
美 [boʊd]
v. 预示(好事或坏事); 是…的兆头
第三人称单数：bodes 过去式：boded 复数：bodes 现在分词：boding 过去分词：boded
Collins.1 / BNC.19110 / COCA.15027
习惯用语
v.
- bode well/ill (for sb/sth)
- （对某人 / 某事）是吉兆，是凶兆
to be a good/bad sign for sb/sth - These figures do not bode well for the company's future.
这些数据对于公司的前景不是个好兆头。
柯林斯词典
- VERB 预示（好事或坏事）；是…的兆头
If somethingbodesill, it makes you think that something bad will happen in the future. If somethingbodeswell, it makes you think that something good will happen.- She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。 - Grace had dried her eyes. That boded well.
格雷丝已擦干了眼泪，应该没事了。
- She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
英英释义
verb
- indicate by signs
- These signs bode bad news
双语例句
- It's an ominous development that may bode ill for the Russian parliament.
进展很不顺利，对俄罗斯议会来说这可能是个坏兆头。 - FDA will make the final call, but the vote against Genentech doesn't bode well.
FDA将作出最后裁决，但投票反对基因泰克，并不是一个好兆头。 - It's a kind of animal-kingdom behavior, and does not bode well for your position's future.
这是一种动物王国的行为。这对你将来的职业发展来说不是一个好兆头。 - Thursday's results appear to bode well for Citigroup.
周四的结果对花旗银行来说是个好兆头。 - And if he is the best defender for Milan, it doesnt bode well against Messi.
如果他就是米兰最好的后卫，用他对付梅西可不是个好兆头。 - The planets occupy orbits that are regularly spaced according to a pattern first noticed by bode.
行星动行的轨道在空间的位置是有一定规则的，波特首先注意到了这种规律性。 - This, obviously, did not bode well for my nascent language project, but I forged ahead.
这对我刚刚开始的语言计划，显然并不是什么好兆头，但我还是坚定地前进了。 - Neither scenario would bode well for a 2011 global financial recovery.
对于2011年的全球经济复苏而言，上述两种情形都不是好兆头。 - That does not bode well for the second half of the year.
这对下半年来说不是个好兆头。 - The gloomy skies and the sulphurous odors from the mineral springs seemed to bode evil to those who settled in the area.
阴暗的天空，矿泉中的硫黄味，这一切对这里的居民来说似乎预示着灾难降临。