about-face

英 [əˈbaʊt feɪs]

美 [əˈbaʊt feɪs]

n.  (态度或观点的)彻底改变，完全转变

柯林斯词典

• N-COUNT （态度或观点的）彻底改变，大转变
  Anabout-faceis a complete change of attitude or opinion.
  1. Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
     没有几个观察家认为总统会彻底改变态度而增加开支。

英英释义

noun

• a major change in attitude or principle or point of view
  1. an about-face on foreign policy
  Synonym:volte-facereversalpolicy change
• act of pivoting 180 degrees, especially in a military formation
  Synonym:about turn

verb

• change one's mind and assume the opposite viewpoint
• turn, usually 180 degrees

双语例句

• Jobs had initially opposed allowing outside developers to build apps for the iPhone, but he did a quick about-face once he realized he was wrong.
  乔布斯最初反对让外部开发者为iPhone开发app，不过在认识到自己错了之后，就迅速改变了立场。
• Two wayward humpback whales have done an about-face and are headed back toward the Pacific Ocean.
  两只任性的驼背鲸终于肯调头游向他们的家&太平洋。
• That was a near 100% about-face from a year ago, when the same group was mostly bullish on the shares of large companies and Berkshire ( BRKa) in particular.
  这和一年前面临的情况发生了近乎一百八十度的大逆转，当时在座的还是这些投资者，但他们大多看好大型公司的股票，尤其是伯克希尔。
• The about-face on anti-subsidy tariffs is unlikely to forestall the passage of more comprehensive China-bashing laws, which seems all but certain this year.
  首先，反补贴税政策的变化很难避免国会通过内容更广泛的法案来打击中国。
• The World Bank president's warning followed a dramatic about-face on Asia's growth prospects by the International Monetary Fund, which was clearly taken by surprise by the region's strong performance in the past six months.
  佐利克发出上述警告之前，国际货币基金组织（IMF）大幅改变了其对亚洲增长前景的预测。亚洲地区过去6个月的强劲表现，显然令IMF感到吃惊。
• A few days later he made an about-face.
  几天以后，他变了卦。
• To judge by the reaction in Washington, DC, this was an about-face like Big Brother's conversion of Eurasia from foe to ally in Orwell's "1984".
  华盛顿一百八十度大转弯真如奥威尔的《1984年》中老大哥对待欧亚国从敌人到同盟的转变。
• The policy about-face from central banks not only the most cautious of market participants but also those in command of the most information underscores how the crisis has transformed the global market landscape.
  各国央行（不仅是最为谨慎的市场参与者，还包括掌握着最多信息的国家）政策的彻底逆转，突显出金融危机如何彻底改变了全球市场格局。
• While Beijing allowed the yuan to appreciate slightly against the dollar last year, recent signs of an economic slowdown pushed Chinese policy makers into an about-face this week.
  尽管中国去年允许人民币对美元小幅升值，但由于最近有迹象显示经济增长放缓，中国的决策者本周开始改变立场。
• Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
  没有几个观察家认为总统会彻底改变态度而增加开支。